|
| ÍNDICE |
Eventos Ferias Economía Espacio Socios Agenda del Socio |
| Eventos |
Almuerzo-tertulia de la CCIB: la innovación según Josep Huguet La Cámara de Comercio Italiana de Barcelona (CCIB) organizó el pasado 9 de octubre un almuerzo-tertulia con Josep Huguet, conseller de Innovació, Universitats i Empreses de la Generalitat de Catalunya. Al encuentro asistieron el Cónsul General de Italia Roberto Natali, el Vicepresidente de la CCIB, Daniele Furlan, y diversos representantes de empresas italianas afincadas en Catalunya. Durante el acto, Huguet presentó a los asistentes los detalles del llamado "Pacto nacional para la investigación e innovación", un acuerdo entre el Gobierno español, la Generalitat de Catalunya y diversas instituciones, universidades y asociaciones empresariales y sindicales de Catalunya. Según las palabras del Conseller Josep Huguet (en la foto con el Cónsul de Italia en Barcelona Roberto Natali), el pacto para el fomento de la innovación tiene como objetivo hacer de Catalunya un polo de referencia en el Mediterráneo y en Europa antes del año 2020. Con esta medida se pretende dar solución a problemas como la falta de conexión real entre las universidades y el mundo empresarial, además de solventar las dificultades que encuentran las Pymes para acceder a medidas de apoyo y fondos para la investigación. El primer paso en este sentido ha sido realizado por la Generalitat de Catalunya con la fusión de Copca (Consorcio de Promoción Comercial de Catalunya) y Cidem (Centro de innovación y desarrollo empresarial) en la nueva entidad denominada Acció (www.acc10.cat). El segundo paso es impulsar la simplificación de los trámites burocráticos en lo que se refiere al acceso a fondos. En este contexto, los empresarios italianos presentes al almuerzo concordaron con las instituciones que hacer sistema entre diferentes actores es la clave para la transferencia de la innovación desde los centros de investigación al mercado. Δ subir |
Linguamon: una jornada entre idiomas y economía Con motivo de la celebración del Día Europeo de las Lenguas 2008, Linguamon, Casa de las Lenguas ha organizado junto con la representación de la Comisión Europea en Barcelona un evento bajo el lema: Las lenguas: un beneficio para la economía. El objetivo del encuentro, que tuvo lugar el pasado 26 de septiembre, ha sido destacar la importancia del conocimiento y del aprendizaje de lenguas a la hora de hacer negocios y su repercusión en la mejora del desarrollo económico de un país.El acto ha contado con la presencia de la CCIB además de varios representantes de las cámaras de comercio establecidas en Barcelona. Los ponentes coincidieron en destacar como los beneficios económicos del multilingüismo, además de los que proceden de la enseñanza de los idiomas, se resumen en un concepto: para hacer negocios, al cliente hay que hablarle en su idioma. Para los detalles de las actividades llevadas a cabo durante esta jornada, aconsejamos la visita a la página web del Centro Europeo de Lenguas Modernas (CELM): www.ecml.at/edl/default.asp +info: mailto:luciagarutti@camaraitaliana.com Δ subir |
Llega a Barcelona el arte sacro de Salerno La exposición itinerante de arte sacro Tesoros de arte del Mediterráneo. Pasiones y esplendores del territorio de Salerno, organizada por la Cámara de Comercio y la Provincia de la ciudad de Salerno, llegará a Barcelona el próximo 20 de noviembre después de la excelente acogida que ha tenido en su última etapa francesa, en Marsella. El evento cuenta con la colaboración activa de la Cámara de Comercio Italiana de Barcelona. La exposición que se podrá visitar en el Museu Diocesà (Av. Catedral, 4, bajos) del 21 de noviembre al 5 de enero de 2009, representa una ocasión privilegiada para apreciar las obras maestras presentadas y dar a conocer al público barcelonés las joyas culturales de Salerno, magnífica ciudad del Sur de Italia. Paralelamente al evento, están programadas una serie de actividades que tendrán como protagonista la Cámara de Comercio de Salerno y diversos sectores del mundo empresarial de este territorio, entre ellos el agroalimentar y el náutico. Persona de contacto: Lucia Garutti (CCIB) Responsable de Comunicación +info: mailto:luciagarutti@camaraitaliana.com Δ subir |
Clausurada con un rotundo éxito la visita de Trentino Sprint La misión comercial organizada por la Cámara de Comercio Italiana de Barcelona junto con Trentino Sprint, Agenzia Speciale del la ciudad de Trento, ha dejado muy buen sabor de boca a sus protagonistas, que han podido intercambiar impresiones e informaciones que seguro se concretarán en futuros negocios. Cuatro empresas de Trentino Sprint pertenecientes a tres sectores productivos diferentes (mármol, maquinaria de precisión y arquitectura) se desplazaron hasta Barcelona donde han permanecido los días 8 y 9 de octubre.Un total de 22 encuentros comerciales han tenido lugar en estos dos días de trabajo, junto a dos visitas a empresas catalanas. Los empresarios italianos han tenido la oportunidad de conocer de cerca la realidad local de estos sectores y poner las bases para futuras colaboraciones. Persona de contacto: Bertrando di Renzo (CCIB) Responsable de Comercial +info: mailto:bertrandodirenzo@camaraitaliana.com Δ subir |
Encuentro informal de las cámaras europeas de Barcelona El encuentro informal entre los miembros de las cámaras de comercio alemana, británica, finlandesa, francesa, italiana y sueca establecidas en Barcelona tuvo lugar el jueves 23 de octubre de 19 a 21 horas.El encuentro se ubicó en el recién inaugurado Hotel Me Barcelona, situado en un rascacielos vanguardista, que cuenta con los últimos avances en tecnología y diseño. Persona de contacto: Lucia Garutti (CCIB) Responsable de Comunicación +info: mailto:luciagarutti@camaraitaliana.com Δ subir |
| Barcelona celebra la semana de la lengua italiana en el mundo Como muchas otras ciudades del mundo, Barcelona también celebró su semana de la lengua italiana en el mundo, del 20 al 26 de octubre. Se trata de una iniciativa de la Accademia della Crusca y del Ministerio de Asuntos Exteriores italiano que cuenta con la colaboración del Consulado General de Italia y del Istituto Italiano di Cultura de Barcelona. El lema de era edición es "L'italiano in piazza" y el programa de actividades incluía conferencias, películas, documentales además de una exposición fotográfica dedicados a las más hermosas plazas del "Belpaese". Se trata de un verdadero recorrido virtual que cuenta las historias lingüísticas y culturales del país transalpino a través de sus lugares más emblemáticos. Además, el Istituto Italiano di Cultura lanzó la iniciativa "Vieni a prendere il caffé da noi", invitando los barceloneses los días 22 y 23 de octubre a tomar un café en su sede y de paso poder disfrutar de clases abiertas de italiano y recibir información sobre certificaciones oficiales y actividades del instituto. En el marco de esta iniciativa, los visitantes encontraron también información sobre los cursos de italiano comercial de la CCIB, orientados al mundo empresarial, y pudieron asistir a simulaciones de reuniones o entrevistas de trabajo en italiano. El evento más significativo de la semana fue una fiesta al aire libre la tarde 23 en la sede del Istituto Italiano di Cultura. Aquí se celebraron espectáculos de música, danza y actuaciones al estilo de la comedia del arte. Además, todos los asistentes participaron en un sorteo de una inscripción gratuita a un curso de italiano y de un viaje a Italia ofrecido por Grimaldi Lines. +info: http://www.iicbarcellona.esteri.it Δ subir |
| La Cámara de Comercio de Varese explora Barcelona de la mano de la CCIB Con ocasión de la misión comercial que la Cámara de Comercio de Varese realizó a Barcelona, la CCIB organizó una serie de encuentros entre esta delegación italiana y diversas instituciones locales. Durante los días 18 y19 de octubre se celebraron varios actos con la finalidad de presentar a los visitantes el tejido empresarial catalán y su modelo de innovación: una mesa redonda con Acció (organismo de la Generalitat para el fomento de la investigación y la innovación) y una serie de reuniones con la Cámara de Comercio de Barcelona, la empresa municipal Barcelona Activa, la oficina de turismo Barcelona Turisme y la asociación Barcelona Comerç. El programa también incluyó las visitas al Parc de Recerca Biomédica de Barcelona y al ya emblemático distrito barcelonés 22@, considerado un símbolo de la innovación tecnológica. Las jornadas terminaron con una visita a las instalaciones de la Fira de Barcelona que coincidió con la inauguración de Hostelco, el salón de productos y servicios para la hostelería, donde la delegación de Varese fue recibida por Jordi Roure, presidente del certamen. Δ subir |
| Ferias |
Sigep, el sector heladería y panadería se cita en Rimini La feria de la heladería, la pastelería y la panadería artesanales llega a su décimo tercera edición confirmándose como el certamen más importante del mundo en su sector. Sigep, que se celebra en la ciudad italiana de Rimini del 17 al 21 de enero de 2009, ofrece más de 90.000 metros cuadrados de exposición y prevé la participación de 100.000 visitantes. El salón estará dividido en cuatro secciones temáticas: Helados, Pastelería, Mobiliario y Panaderías. Además, la oferta incluye complementos de decoración, servicios de formación profesional, materias primas, embalaje, tecnologías y maquinaria de última generación. Gracias al acuerdo estipulado con la Feria de Rimini, la Cámara de Comercio Italiana de Barcelona es promotor oficial del Sigep en España, organizando y coordinando la participación de las empresas españolas tanto en calidad de expositores como de visitantes. La CCIB ofrece asistencia permanente a estas empresas, además de otros servicios como la búsqueda de potenciales clientes o proveedores, la organización de una agenda de encuentros comerciales acorde al perfil de la empresa y servicio de traducción, azafatas y asistencia logística durante el evento. Persona de contacto: Emanuela Esposito (CCIB) Responsable Ferias +info: mailto:emanuelaesposito@camaraitaliana.com Δ subir |
Italia sigue en auge entre los turistas catalanes La Cámara de Comercio Italiana de Barcelona ha podido constatar una vez más la buena acogida que el "Belpaese" tiene entre el público catalán. Ha sido en la Fira de Calella i l'Alt Maresme, celebrada entre el 19 y el 23 de septiembre de 2008, y organizada por el ayuntamiento de Calella, en la que Italia ha sido el País Invitado.La CCIB, presente con un stand junto con el Istituto Italiano di Cultura y la Casa degli Italiani, ha distribuido a los asistentes material promocional de las oficinas de turismo de Volterra, Lucca, Pisa, Costa degli Etruschi, Versilia y de la región Emilia Romagna. Así mismo ha facilitado la participación en la feria de varios expositores italianos del sector textil, alimentario y artesanía. +info: http://www.firadecalella.cat Δ subir |
| Economía |
| Catalunya, tercera región europea en captación de inversión extranjera Catalunya ocupa el 12º lugar a nivel mundial y el tercero en Europa en capacidad de atracción de inversiones extranjeras, según un estudio de llevado a cabo por la escuela de negocios IESE que ha analizado 411 empresas multinacionales. Las inversiones se concentran en los sectores productivos y manufactureros, los que han tenido mayor importancia tradicionalmente en la economía catalana. Las empresas extranjeras que invierten en Catalunya provienen sobre todo de Europa Occidental, Estados Unidos y Japón. Δ subir |
| Nace TICpymes.es, una web sobre tecnologías de la información para PYMES TICpymes.es es el nuevo proyecto editorial de Business Publication Spain (BPS), que también edita el semanario Computing y los mensuales Channel Partner y Redes Telecom, cabeceras especializadas en nuevas tecnologías. TICpymes.es pretende aproximar las tecnologías de la información a la pequeña y mediana empresa española para aportarle las herramientas necesarias para aumentar su productividad y competitividad. La web está dirigida al segmento de empresas de entre 10 y 200 empleados que, según datos del INE en 2007, está compuesto por casi 200.000 entidades de todo el país. +info: http://www.ticpymes.es Δ subir |
| Espacio Socios |
Grimaldi Lines: presentado en Barcelona el ferry más grande del Mediterráneo Más de 250 personas, entre ellos Manel Nadal, secretario general para la Movilidad de la Generalitat de Catalunya, Jordi Valls, presidente del Puerto de Barcelona, y Emanuele Grimaldi, administrador delegado del Grupo Grimaldi, asistieron el pasado 6 de octubre a la presentación del Cruise Barcelona, el nuevo cruise-ferry de la compañía naviera italiana. Con este buque de última generación, un ferry que ofrece servicios propios de los cruceros, la capital catalana potencia su conexión con Italia tanto a nivel turístico como de transporte de mercancía.El Cruise Barcelona y su gemelo Cruise Roma unen diariamente Barcelona con Civitavecchia (Roma) y tienen capacidad para transportar 2.300 personas, 3.000 metros lineales de camiones o trailers y 215 automóviles. Las dos naves disponen de 478 cabinas y cubren el trayecto en 20 horas. «El Cruise Barcelona y el Cruise Roma representan una manera de viajar cómoda e innovadora» - ha subrayado en su intervención Lorenzo Bandini, director de Pasaje de Grimaldi Lines en España - «ya que permiten disfrutar del viaje a Italia con el coche gozando de las comodidades de un crucero. Y todo ello, a precios muy competitivos». +info: http://www.grimaldi-lines.com Δ subir |
Consultores Españoles, SA se integra en el grupo Geis Consultores Españoles, SA, empresa con 40 años de experiencia en el mercado español, se incorporó el pasado mes de julio al Grupo GEIS Consultores. Gracias a esta operación, la empresa potencia su actividad para mejorar la eficiencia en las operaciones de consultoría bajo la dirección de Jaime Noguera*.Consultores Españoles cuenta con un equipo multidisciplinar para acompañar a las empresas en sus procesos de evolución, desarrollando modelos de arquitectura de las organizaciones y de desarrollo directivo, trabajando en la mejora de las actitudes necesarias para asumir la misión, la visión y los valores de la organización y reforzando las habilidades de comunicación necesarias para gestionar la relación con clientes internos y externos. En otras palabras, el objetivo de Consultores Españoles es desarrollar el potencial del capital humano, logrando un equilibrio entre la satisfacción de las personas, la calidad de vida profesional en las organizaciones y la eficiencia empresarial de las mismas. * Jaime Noguera Tejedor ha sido nombrado recientemente socio director de Consultores Españoles, SA. Noguera, de 46 años, es licenciado en Derecho y Ciencias Empresariales por la Universidad de Alcalá de Henares (Madrid). Posee una dilatada experiencia en la puesta en práctica de soluciones estratégicas y de negocio tras su paso por diferentes empresas y como socio fundador de la consultora QNR de la que ha estado al frente durante los últimos quince años. +info: http://www.geis.es Δ subir |
| Agenda del Socio |
| Sun - Salón de decoración para el exterior Rimini (Italia), del 16 al 19 de octubre de 2008 Persona de Contacto: Emanuela Esposito / Sara Rugiu - Tel. +34 933 184 999 emanuelaesposito@camaraitaliana.com / ferias@camaraitaliana.com +info: http://www.sungiosun.it Δ subir |
| Hostelco Barcelona (Recinto Montjuic de Fira Barcelona), del 17 al 21 de octubre de 2008 +info: http://www.hostelco.com Δ subir |
| Sial, Salón Internacional de la Alimentación Paris (Francia), del 19 al 23 de octubre de 2008 +info: http://www.sial.fr Δ subir |
| "Vieni a prendere il caffè da noi"
Evento de la Semana de la lengua italiana en el mundo Istituto Italiano di Cultura, Ptge. Méndez Vigo, 5 Barcelona, miércoles 22 de octubre de 16 a 19 h. y jueves 23 de octubre de 10 a 13 h. Δ subir |
| Encuentro informal de las cámaras europeas de Barcelona 23 de octubre (de 19 a 21h.), Hotel Me Barcelona, Pere IV, 272-286, Bcn +info: mailto:info@camaraitaliana.com Δ subir |
| Encuentros de Negocios Euro-mediterráneos Marsella, 27 y 28 de octubre de 2008 Persona de contacto: Manuela Pinotti (CCIB) - Tel. +34 933 184 99 +info: mailto:manuelapinotti@camaraitaliana.com Δ subir |
| Salón Náutico Internacional de Barcelona Barcelona, Recinto ferial de Gran Via y Port Vell, del 8 al 16 de noviembre de 2008 +info: http://www.salonnautico.com Δ subir |
| Exposición "Tesoros de arte del Mediterráneo. Pasiones y esplendores del territorio de Salerno" Barcelona, Museu Diocesá (Av. Catedral, 4) del 21 de noviembre de 2008 al 5 de enero de 2009 Persona de contacto: Lucia Garutti (CCIB) - Tel. +34 933 184 999 +info: mailto:luciagarutti@camaraitaliana.com Δ subir |
| L'Artigiano in fiera Milán, del 29 de noviembre al 8 de diciembre de 2008 Persona de contacto: Emanuela Esposito / Sara Rugiu - Tel. +34 933 184 999 +info: mailto:ferias@camaraitaliana.com Δ subir |
| EIBTM. Meetings & Incentives Exhibition Fira de Barcelona, del 2 al 4 de diciembre +info: http://www.eibtm.com Δ subir |
| SIGEP, Salón de de la heladería, pastelería y panadería artesanales Rimini (Italia), del 17 al 21 de enero de 2009 Persona de contacto: Emanuela Esposito / Sara Rugiu - Tel. +34 933 184 999 emanuelaesposito@camaraitaliana.com / ferias@camaraitaliana.com +info: http://www.sigep.it Δ subir |
| En cumplimiento de lo dispuesto en los articulos 21 y 22 de la Ley 34/2002, de Servicios de la sociedad de la Información y Comercio Electrónico, si no desea recibir más mensajes por favor envíe un correo electrónico a la siguiente dirección info@camaraitaliana.com |
| Para contactar con la Cámara de Comercio Italiana de Barcelona Avda. Diagonal 419, 1º-2ª Tel: 93.318.49.99 Fax: 93.318.40.04 info@camaraitaliana.com www.camaraitaliana.com |